Politique de confidentialité

Informations supplémentaires sur la protection des données

La présente Politique de Confidentialité décrit le traitement de vos données personnelles effectué par la société THE MEET AND TRADE GROUP, S.L. (ci-après « APARTOOL »), via le portail Internet : https://www.apartool.com (ci-après, le "Site").

Vous devez être majeur pour utiliser les services proposés sur ce Site. Si nous détectons que vous avez moins de 18 ans, nous pouvons bloquer et/ou supprimer les données personnelles que vous auriez pu nous fournir. Cependant, il peut y avoir un cas particulier, notamment lors d'une action promotionnelle, où les données personnelles des mineurs sont traitées, auquel cas le consentement et l'autorisation des parents ou tuteurs seront demandés si le mineur n'a pas encore atteint l'âge de 14 ans. Si vous êtes mineur et n'êtes pas sûr de comprendre quelque chose de ce que nous expliquons, demandez de l'aide à vos parents ou tuteurs.Concernant l'utilisation des réseaux sociaux, nous recommandons que les parents ou tuteurs vérifient et supervisent régulièrement l'activité Internet de leurs enfants. Veuillez vous assurer que vos enfants ne nous fournissent pas de données personnelles sans demander votre autorisation et votre consentement.

Dans tous les cas, les parents ou tuteurs du mineur peuvent contacter privacy@apartool.com pour bloquer et/ou supprimer les données personnelles du mineur, via les moyens indiqués dans la section « VOS DROITS » de cette Politique de Confidentialité.

QUI EST RESPONSABLE DU TRAITEMENT ?

Identité : THE MEET AND TRADE GROUP, S.L.
Nom commercial : APARTOOL
NIF : B-66562653
Adresse : Passatge de Pagès, 6, 08013, Barcelone (Espagne).
Téléphone : (+34) 933158763
Email : privacy@apartool.com

QUELLES DONNÉES PERSONNELLES TRAITONS-NOUS ?

Données personnelles que vous nous fournissez. Généralement, les informations personnelles que vous nous fournissez (par exemple, via les formulaires du Site, si vous contactez notre service clientèle ou vous enregistrez sur le site web) incluent : nom et prénom, adresse, date de naissance, email et téléphone de contact. Dans des cas très particuliers, et en fonction du but et de l'utilisation prévue de vos données, le DNI ou passeport comme donnée d'identification, des données sur les caractéristiques personnelles, académiques professionnelles, détails d'emploi, informations commerciales, circonstances sociales, économiques et d'assurances, transferts de biens et services, ainsi que des données de catégories spéciales conformément à l'article 9.1 du RGPD, notamment des données de santé, peuvent être collectées.

Dans ce même sens, les données personnelles mentionnées ci-dessus sont obligatoires pour répondre à vos demandes, de sorte que le refus de les fournir rendra impossible de répondre à ces demandes et, le cas échéant, d'exécuter la prestation des services demandés.

Dans le cas où vous fourniriez des données de tiers, vous déclarez avoir leur consentement et vous engagez à leur transmettre les informations contenues dans cette clause, exonérant APARTOOL de toute responsabilité. Dans tous les cas, APARTOOL pourra effectuer des vérifications périodiques pour constater ce fait, en adoptant les mesures de diligence requises conformément à la réglementation applicable.

Données personnelles que nous collectons du Site : le Site utilise des cookies (et/ou technologies similaires) de sorte que, selon votre configuration de ceux-ci, APARTOOL peut collecter et traiter des données personnelles.

Généralement, nous recueillons et stockons des informations personnelles limitées et des statistiques globales anonymes de tous les utilisateurs qui visitent nos sites web, soit parce que vous nous fournissez ces informations activement, soit parce que vous naviguez simplement sur nos sites web. Les informations que nous collectons incluent l'adresse du protocole Internet (IP) de l'appareil que vous utilisez, le programme de navigation que vous utilisez, votre système d'exploitation, la date et l'heure d'accès, l'adresse Internet du site web par lequel vous avez accédé à nos sites web et aussi des informations sur la manière dont vous utilisez nos sites web.

Autres données personnelles que nous collectons : De plus, APARTOOL peut obtenir vos données personnelles à partir des sources internes et/ou externes détaillées ci-dessous, en respectant toujours vos droits et libertés et avec les garanties requises par la réglementation applicable.

Données que nous obtenons des Réseaux Sociaux dans lesquels APARTOOL est présent, et par lesquels nous pouvons vous contacter et/ou maintenir une relation avec vous.

Pour plus d'informations sur l'utilisation et la configuration des cookies (et/ou technologies similaires), veuillez consulter notre Politique de cookies.

POUR QUELLES FINALITÉS ?

APARTOOL traitera vos données personnelles pour les fins suivantes :

1.Si vous demandez des informations via les formulaires prévus à cet effet ou si vous contactez notre service client, pour traiter et répondre à votre demande, ainsi que pour vous fournir le meilleur service possible ;

2. Si vous vous abonnez et ne manifestez pas votre opposition, pour vous envoyer des newsletters et des communications commerciales liées aux activités, produits, services et promotions propres à APARTOOL, sans que cela implique la communication de vos données à des tiers, ni la création de profils ;

3. Si vous êtes intéressé par la création d'un compte APATOOL, nous traiterons vos données pour gérer correctement votre demande d'abonnement au portail utilisateur, ainsi que l'accès au contenu et aux facultés qui vous sont offertes en tant que membre du portail.

4.Respect des obligations légales, incluant, sans limitation, la Loi 10/2010 sur la Prévention du Blanchiment de Capitaux ;

5. Si vous manifestez un intérêt et présentez la demande correspondante, pour gérer votre candidature aux postes de travail proposés par APARTOOL via la section « Careers » du site.

6. Depending on your configuration regarding the use of cookies, to perform statistical analyses and create profiles based on your browsing habits.

En fonction de votre configuration concernant l'utilisation des cookies, pour réaliser des analyses statistiques et élaborer des profils basés sur vos habitudes de navigation ;

LÉGITIMATION

Les bases légales pour le traitement de vos données personnelles en fonction des finalités décrites ci-dessus sont les suivantes :

1. Si vous demandez des informations via les différents formulaires que vous trouverez sur le site, ou lorsque vous contactez notre service client, vos données seront traitées sur la base de l'exécution de la relation contractuelle avec vous, ou de l'adoption de mesures précontractuelles si vous n'êtes pas encore client.

2.Si vous vous abonnez à l'envoi de communications commerciales, nous nous baserons sur votre consentement exprès.

3. Pour la création et la gestion de votre compte sur le portail utilisateur d'APARTOOL, vos données sont traitées conformément à l'exécution du contrat ou à l'adoption de mesures précontractuelles.

4. Pour le respect des différentes obligations légales applicables.

5.Le cas échéant, votre consentement pour réaliser des analyses statistiques et élaborer des profils basés sur vos habitudes de navigation.

6.Concernant la gestion de votre candidature, vos données seront traitées sur la base de l'adoption de mesures précontractuelles

AVEC QUI PARTAGEONS-NOUS VOS DONNÉES PERSONNELLES ?

De manière générale, APARTOOL ne communiquera pas vos données personnelles à des tiers, sauf dans les cas suivants :

a. Aux autorités et organismes compétents, tribunaux, cours de justice ou tout autre tiers légitimé conformément à la réglementation applicable.

b.À certaines occasions, afin d'assurer la bonne exécution du contrat, il peut être nécessaire de communiquer vos données à des tiers qui possèdent ou gèrent la propriété de l'immeuble où se trouve le logement contracté.

c. De plus, APARTOOL a contracté la prestation de certains services (par exemple, services d'infrastructure virtuelle, de cloud computing, etc.) à des fournisseurs, qui pourraient avoir accès et/ou traiter des données personnelles en tant que responsables du traitement.

Certains de ces fournisseurs peuvent traiter et stocker des informations personnelles sur des serveurs situés en dehors de votre pays de résidence. Si vous souhaitez obtenir plus d'informations sur ces fournisseurs, vous pouvez l'obtenir en envoyant votre demande à privacy@apartool.com.

Par conséquent, en fonction de la localisation de l'utilisateur, des transferts de données vers d'autres pays peuvent se produire. Dans ce cas, vos données personnelles pourront être transférées internationalement à des tiers situés en dehors de l'Espace Économique Européen ("EEE"), à condition qu'APARTOOL ait l'autorité pour le faire et sous réserve du respect des garanties adéquates établies dans les articles 44 à 50 du RGPD. Ces tiers n'accéderont aux données que pour effectuer leurs services au nom et pour le compte d'APARTOOL, sous obligation de confidentialité et en suivant toujours leurs instructions et sans qu'à aucun moment ils puissent utiliser ces données à des fins propres et/ou non autorisées.

Dans tous les cas, les garanties adéquates incluent, entre autres :

1. Décision d'adéquation. Déclaration de la Commission Européenne qu'un État non membre de l'UE offre un niveau de protection des données adéquat et équivalent à celui fourni par la législation européenne sur la protection des données, permettant ainsi le transfert international de données à un tiers établi dans cet État hors de l'UE ;

2.Normes Corporatives Contraignantes (également connues sous le nom de « Binding Corporate Rules »). Applicables à des groupes d'entreprises ou à l'union d'entreprises engagées dans une activité économique conjointe, qui permettent le flux de données personnelles sur la base d'une autorégulation acceptée et assumée par chacune des entités signataires ;

3.Clauses Contractuelles Types (également appelées « Standard Contractual Clauses »). Il s'agit d'un mécanisme signé entre l'exportateur des Données Personnelles depuis l'un des pays de l'EEE et un pays tiers. C'est un accord contractuel dont le modèle a été approuvé et publié par la Commission Européenne et aligné sur les préceptes du RGPD.

4.Code de conduite ou un mécanisme de certification, accompagné d'engagements contraignants et exigibles assumés par le destinataire en relation avec l'application des garanties adéquates pour la protection des données transférées.

5. En l'absence de ce qui précède, vos données personnelles peuvent être transférées exceptionnellement à un pays tiers ou à une organisation internationale, en application des mécanismes que peut reconnaître la législation de protection des données.

APARTOOL, par ordre de préférence, réalisera les transferts internationaux sous les garanties suivantes :